Over onderzoek
Deelname aan het onderzoek is vrijwillig.
Om te beginnen zullen we een kort interview houden om te kijken of je kan deelnemen.
Als je kan deelnemen, wordt door loting bepaald of je direct PM+ of PM+EP zal krijgen, of dat je pas op een later moment met de interventies kan beginnen.
Je zal worden uit genodigd voor drie interviews; voor, tijdens en na PM+ of PM+EP. Tijdens de interviews stellen we vragen over jou en over jouw problemen. Je ontvangt tin euro per interview.
Про дослідження
Участь у дослідженні є добровільною.
Для початку ми проведемо коротку співбесіду, щоб дізнатися, чи можете ви взяти участь.
Якщо ви можете взяти участь, шляхом жеребкування буде визначено, чи отримаєте ви УП+ або УП+EО негайно, чи ви зможете розпочати втручання лише пізніше.
Вас запросять на три співбесіди; до, під час і після УП+ або УП+EО. Під час співбесід ми ставимо запитання про вас та ваші проблеми. Ви будете отримувати по 10 євро за кожну співбесіду.
ብዛዕባ መጽናዕቲ
ኣብዚ መጽናዕቲ ምስታፍ ብወለንታ(vrijwillig) እዩ።
ኣቐድምና ሓጺር ቃለመጠይቕ ብምክያድ ክትሳተፍ ከም እትኽእል ክንርእይ ኢና።
ክትሳተፍ ትኽእል እንተኾይንካ፣ ብመሰረት ዕጫ ብቐጥታ PM+ ወይ PM+EP ዲኻ ክትረክብ ወይ ድማ ኣብ መጻኢ ኢኻ ብኣልያ(interventie) ክትጅምር ክንውስን ኢና።
ንሰለስተ ቃለ መጠይቓት ክትዕደም ኢኻ። ቅድሚ፣ኣብ ግዜ ከምኡ`ውን ድሕሪ PM+ ወይ PM+EP። ኣብ ግዜ ቃለመጠይቕ ሕቶታት ብዛዕባኻን ብዛዕባ ጸገማትካን ክንሓተካ ኢና። ንነፍሲ ወከፍ ቃለ መጠይቕ 10 ኤውሮ ክትረክብ ኢኻ።
حول البحث
المشاركة في البحث طوعية.
في البدايه ، سوف نجري مقابلة قصيرة لمعرفة ما إذا كان بإمكانك المشاركة.
إذا كان بإمكانك المشاركة ، سيتم تحديد عن طريق القرعة ,ما إذا كنت ستتلقى على الفورالاداره المطوره للمشكلات أو وحدة المعالجة العاطفية المطورة ، أوما إذا كان يمكنك بدء التدخلات في وقت لاحق.
ستتم دعوتك لثلاث مقابلات ؛ قبل وأثناء وبعد الاداره المطوره للمشكلات و وحدة المعالجة العاطفية المطورة.
خلال المقابلات سوف نطرح أسئلة عنك وعن مشاكلك. ستحصل على عشرة يورو لكل مقابلة.